Hoi, deze week begint met een paar kleine verbeteringen. Als je denkt dat iets beter kan, stuur me dan gerust een bericht via het kanaal dat voor jou werkt. Dan voeg ik het toe in de volgende release.

Hé, ik ben er weer. Dit is de bugvangstupdate van deze week. Als je problemen merkt, neem dan gerust op elk moment contact met me op. Dan los ik ze hopelijk in de volgende release op.

Hoi! Deze update draait vooral om prestatieverbeteringen, zodat de hele leerflow soepeler en stabieler voelt.

Hoi Woziers! Bedankt voor alle feedback van de afgelopen maand. Jullie waren geweldig!

Ik rol een nieuwe optie uit voor onze leerflow: Herhaling prioriteren. Een paar van jullie vroegen hoe de woordvolgorde eigenlijk werkt, dus hier is de korte versie — Wozi geeft je een mix van nieuwe woorden op basis van je huidige niveau, plus woorden die je eerder nog niet helemaal goed had en die klaarstaan om te herhalen.

Sommigen van jullie vroegen daarna: "Kan ik me gewoon op herhaling richten en geen nieuwe woorden leren totdat ik beheers wat ik al heb?" en eerlijk gezegd, dat is een geweldig idee.

Dus dat is precies wat dit doet! Als Herhaling prioriteren is ingeschakeld, introduceert Wozi geen nieuwe woorden totdat al je woorden die toe zijn aan herhaling zijn weggewerkt. Werk eerst je achterstand weg en ga daarna verder.

Hoi! Snelle update. Ik heb opnieuw nagedacht over hoe herhaalkaarten werken. Wanneer een woord nu terugkomt voor herhaling, zie je de contextzin centraal staan, met het trefwoord standaard verborgen.

Het idee: ik wil dat je bezig bent met hoe het woord echt in een zin leeft, niet alleen dat je het aan een vertaling koppelt. Als je het niks vindt, is er een schakelaar om het trefwoord terug te halen. Laat me weten hoe het voelt!